شاعر مصري نشيط الحركة الشعرية داخل القصيدة وخارجها (1998-)
447 | 0 | 0 | 0
0 تقييم
يناير
0
يناير0
كل شتاء
في برد يناير
نجلس حول الموقد
وأيادينا تتنازع فوق النار
على دفء اللحظة
كل شتاء
ندرك أن الحطب سيكفي
والجاز سيكفي
لكن لو لم يخفض أحدٌ منا يده
-إحدى كفيه فقط-
كيف سينبعث النور إذن؟!
Janvier
(Tranlsated By: Samir joulji)
Chaque Hiver
Dans le froid de Janvier
Nous nous asseyons autour du poêle
Et nos mains se battent pour le flambeau
Dans un moment chaleureux.
Chaque hiver
Sachant que le bois se suffira
Et le combustible se suffira
Mais si aucun de nous n’abandonne
- une seule de ses paumes-
Alors, comment la lumière sera-t-elle émise?!
الآراء (0)
الموقع مهدد بالإغلاق نظراً لعجز الدعم المادي عن تغطية تكاليف الموقع.
يمكنك دعمنا ولو بمبلغ بسيط لإبقاء الموقع حياً.
قصائد أخرى للشاعر
رقصة
( 1.6k | 5 | 3 ) لكنها تدور
( 1.5k | 5 | 8 ) رأيتُهُ على النيل
( 1.3k | 5 | 5 ) أهل الكهف
( 1.1k | 0 | 1 ) ما قالته الحديقةُ في اليوم التعيس
( 846 | 5 | 6 ) الجالس في الغرفة
( 795 | 5 | 1 ) جملٌ لا يركب العَربة
( 794 | 0 | 1 ) رسالة من كارل ساجان
( 786 | 0 | 0 ) ما بين خوفٍ وانتظار
( 727 | 5 | 1 ) سوق الوقت
( 724 | 0 | 0 ) في محل الفراخ
( 674 | 5 | 2 ) الفاخورة*
( 635 | 0 | 0 ) هكذا قال لي
( 622 | 0 | 0 ) سلامًا أيها العالم
( 576 | 0 | 0 ) أبني جداري
( 540 | 0 | 0 ) ماذا أفعل في هذا الليل؟!
( 525 | 5 | 1 ) قطعت لي تفاحة
( 509 | 0 | 1 ) فضول
( 504 | 0 | 0 ) من خَبْطَة الرأس
( 499 | 0 | 0 ) مشهدٌ في السايبر
( 490 | 0 | 0 ) مفاوضة الإيقاع
( 478 | 5 | 2 ) مثل الغرباء
( 464 | 0 | 1 ) بائع المجاز
( 431 | 0 | 0 ) بالون
( 428 | 0 | 0 ) كريسماس
( 426 | 0 | 0 ) أقل من سنبلة
( 415 | 0 | 0 ) جدارية
( 414 | 0 | 1 ) سائق التوكتوك
( 405 | 0 | 0 ) يونيو
( 391 | 0 | 0 ) في الحضَّانة
( 379 | 0 | 0 ) مازن
( 377 | 0 | 1 ) طارق
( 376 | 0 | 0 ) شمعة
( 358 | 0 | 0 ) أتركها
( 358 | 0 | 0 ) الشيخ
( 349 | 0 | 0 ) لا أحب المطر
( 327 | 0 | 0 ) سلامًا أيها الشاعر
( 308 | 0 | 0 ) مشهد في لعبة السوستة
( 296 | 0 | 0 ) أرملة الأنجب "إلى السيدة نفيسة قنديل، زوجة الشاعر محمد عفيفي مطر"
( 270 | 0 | 0 ) مقام الفول
( 252 | 0 | 0 )
( 1.6k | 5 | 3 ) لكنها تدور
( 1.5k | 5 | 8 ) رأيتُهُ على النيل
( 1.3k | 5 | 5 ) أهل الكهف
( 1.1k | 0 | 1 ) ما قالته الحديقةُ في اليوم التعيس
( 846 | 5 | 6 ) الجالس في الغرفة
( 795 | 5 | 1 ) جملٌ لا يركب العَربة
( 794 | 0 | 1 ) رسالة من كارل ساجان
( 786 | 0 | 0 ) ما بين خوفٍ وانتظار
( 727 | 5 | 1 ) سوق الوقت
( 724 | 0 | 0 ) في محل الفراخ
( 674 | 5 | 2 ) الفاخورة*
( 635 | 0 | 0 ) هكذا قال لي
( 622 | 0 | 0 ) سلامًا أيها العالم
( 576 | 0 | 0 ) أبني جداري
( 540 | 0 | 0 ) ماذا أفعل في هذا الليل؟!
( 525 | 5 | 1 ) قطعت لي تفاحة
( 509 | 0 | 1 ) فضول
( 504 | 0 | 0 ) من خَبْطَة الرأس
( 499 | 0 | 0 ) مشهدٌ في السايبر
( 490 | 0 | 0 ) مفاوضة الإيقاع
( 478 | 5 | 2 ) مثل الغرباء
( 464 | 0 | 1 ) بائع المجاز
( 431 | 0 | 0 ) بالون
( 428 | 0 | 0 ) كريسماس
( 426 | 0 | 0 ) أقل من سنبلة
( 415 | 0 | 0 ) جدارية
( 414 | 0 | 1 ) سائق التوكتوك
( 405 | 0 | 0 ) يونيو
( 391 | 0 | 0 ) في الحضَّانة
( 379 | 0 | 0 ) مازن
( 377 | 0 | 1 ) طارق
( 376 | 0 | 0 ) شمعة
( 358 | 0 | 0 ) أتركها
( 358 | 0 | 0 ) الشيخ
( 349 | 0 | 0 ) لا أحب المطر
( 327 | 0 | 0 ) سلامًا أيها الشاعر
( 308 | 0 | 0 ) مشهد في لعبة السوستة
( 296 | 0 | 0 ) أرملة الأنجب "إلى السيدة نفيسة قنديل، زوجة الشاعر محمد عفيفي مطر"
( 270 | 0 | 0 ) مقام الفول
( 252 | 0 | 0 )