نوبل - لطيف هلمت | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

شاعر كردي، يعد واحداً من أبرز شعراء جيل الحداثة الثانية في الشعر الكردي. يتّسم شعره بصوره الحسّيّة المتفجّرة، وغنائيّته الرومانسيّة الشّفّافة غالباّ والآسية أحياناً، وبمضامينه القوميّة التقدّميّة ونزعته الإنسانيّة (1947-)


39 | 0 |



نوبل

نوبل صنع الديناميت.
والطفل طائرةً ورقية.
أيهما يا ترى.. يستحق الجائزة!؟

الطفل الذي نام جائعاً
رأى آلاف الأحلام:
من لذيذ الفواكه،
وكعكات،
وأرغفة خبزتها أمه.

فليسكت الأباطرة؛
ثمة شاعر يريد أن يتكلم.
فلتتوقف الأعاصير؛
ثمة نرجسة تريد أن ترفع رأسها.
فلتخرس البنادق؛
ثمة طفل يريد أن ينام!





(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ ماجد الحيدر)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)   
نۆبڵ

نۆبڵ داینامێتی دروستکرد
منداڵێک کۆلارەیەک
کوامیان شایەنی خەڵاتن!
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ئەو منداڵەی لە برسا نوست
خەو هەزاران جۆر
میوەی خۆش و
کولیچە و نانی دایە
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
با شەهەنشاکان گوێ بگرن
شاعیرێک دەیەوێ بدوێ.
با ڕەشەباکان ڕاوەستن
نێرگزێک دەیەوێ بڕوێ.
با تفەنگەکان بێدەنگ بن
مناڵێک دەیەوێ بنوێ...


نحن نمقت الإعلانات، ولا نريد إدراجها في موقعنا، ولكن إدارة هذا الموقع تتطلب وقتاً وجهداً، ولا شيء أفضل لإحياء الجهد من القهوة. إن كنت تحب استخدام هذا الموقع، فما رأيك أن تشتري لنا كاسة قهوة على حسابك من هنا :)