رجال الوطن - قوبادي جليزاده | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

شاعر كردي معاصر (1953-)


526 | 0 |



رجالُ الوطن

قطط الوطن
تكبر بين براميل القمامة
تأكل الجرذان
تلد في أتون الحمامات
تنهال عليها حجارات صغار الأزقة
وتجرجر أرجلها العرجاء.
قطط الوطن
لا تجلس جوار المدافئ
لكنها، هناك، في الجانب الآخر
من الأبواب والنوافذ
تنفق وسط الثلج.
...
القطط الأجنبية
تترعرع وتسمن
في المقاهي الدافئة
وفي المراقص الحمراء.
وتحت الموائد السكرى
تملأ رئاتها
بروائح الألبسة الداخلية الندية،
تمسد شواربها النافرة
بالأرجل الناعمات،
تعبث بما بين طريات الأفخاذ،
تلحس السيقان الصقيلة،
تنام فوق صدور العذراوات
وتحتلم.

قطط الوطن
كرجال الوطن
أشقياء
تعساء في كل حين!





(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ ماجد الحيدر)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)   





الموقع مهدد بالإغلاق نظراً لعجز الدعم المادي عن تغطية تكاليف الموقع.

يمكنك دعمنا ولو بمبلغ بسيط لإبقاء الموقع حياً.




ويريدُ الربُّ أن يستريح
( 1.2k | 0 | 0 | 1)
أمي
( 1k | 0 | 0 | 1)
قاعة التعازي
( 1k | 0 | 0 | 1)
المسجد بيت الله
( 990 | 0 | 0 | 1)
تعالَي نستحيلَ كلبين
( 823 | 0 | 0 | 1)
منقارُ الخريف
( 650 | 0 | 0 | 1)
جندي
( 626 | 0 | 0 | 1)
قريتنا
( 562 | 0 | 0 | 1)
موت أبيض
( 510 | 0 | 0 | 1)
قاعة التعازي
( 466 | 0 | 0 | 1)
قرية ثمانينية
( 463 | 0 | 0 | 1)
تاتو
( 458 | 0 | 0 | 1)
كلُّ نفسٍ ذائقةٌ الموت
( 451 | 0 | 0 | 1)
حوافر الغزلان
( 448 | 0 | 0 | 1)
في اللحظة التي
( 448 | 0 | 0 | 1)
القمر
( 444 | 0 | 0 | 1)
لكم سأدلي بصوتي
( 444 | 0 | 0 | 1)
حمال على الحدود
( 443 | 0 | 0 | 1)
الجن
( 427 | 0 | 0 | 1)
الحربُ من جديد
( 425 | 0 | 0 | 1)
أوامر الحرب
( 422 | 0 | 0 | 1)
أحذیة الخطاف
( 416 | 0 | 0 | 1)
أشكُّ يا ربّ
( 409 | 0 | 0 | 1)
تشابلن
( 401 | 0 | 0 | 1)
مومس
( 399 | 0 | 0 | 1)
نساء تيرانا
( 397 | 0 | 0 | 1)
المهر الأبيض
( 395 | 0 | 0 | 1)
بيتٌ بلا نافذة
( 391 | 0 | 0 | 1)
وأخيرا تقتلينني
( 390 | 0 | 0 | 1)
مثل نقاء امرأةٍ انزل يا ثلج
( 385 | 0 | 0 | 1)
ماريا
( 385 | 0 | 0 | 1)
الثدي المهاجر
( 383 | 0 | 0 | 1)
أبيض.. أسود
( 382 | 0 | 0 | 1)
نهرُ الزُعاف
( 382 | 0 | 0 | 1)
نساؤنا
( 382 | 0 | 0 | 1)
الوطنُ.. عِرض امرأة أيضا
( 379 | 0 | 0 | 1)
الخليفة
( 379 | 0 | 0 | 1)
دورقٌ من ضياء القمر
( 378 | 0 | 0 | 1)
فاتة
( 367 | 0 | 0 | 1)
نومُ مضطربُ.. الحرب
( 363 | 0 | 0 | 1)
صبّاغة أحذية
( 363 | 0 | 0 | 1)
توزيع
( 361 | 0 | 0 | 1)
عصفورٌ حَطَّ َّعلى سدارةِ "بيره ميرد"
( 361 | 0 | 0 | 1)
أبيض.. أسود
( 360 | 0 | 0 | 1)
المهر الأبيض
( 359 | 0 | 0 | 1)
ئابو
( 357 | 0 | 0 | 1)
بائع الزهور
( 356 | 0 | 0 | 1)
متأخرة
( 354 | 0 | 0 | 1)
صيام
( 353 | 0 | 0 | 1)
دائما
( 351 | 0 | 0 | 1)
لا تقتلوا النساء
( 349 | 0 | 0 | 1)
السلطان
( 348 | 0 | 0 | 1)
أمي تذهب الى الجنة
( 342 | 0 | 0 | 1)
أعِنّا هذه المرة يا إله
( 337 | 0 | 0 | 1)
خيانة
( 334 | 0 | 0 | 1)