من نظرةٍ أو بسمةٍ أو تلعْثمٍ - فلاديمير نابوكوف | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

كاتب وشاعر ومترجم وعالم حشرات روسي أمريكي (1899-1977). كتب أعماله الأولى باللغة الروسية، وبعدما اشتهر عالمياً أصبح يكتب رواياته بالإنجليزية، وهو صاحب رواية لوليتا، تم ترشيحه لجائزة نوبل للآداب 11 مرة بين الأعوام 1963-1971


139 | 0 |




من نظرةٍ أو بسمةٍ أو تلعْثمٍ
يشع في أعماق الروح، أحياناً
ضوءٌ محتدمٌ
وتشع نجمةٌ عظيمة،
فليس أن نعيش مخجلٌ
وأن نعيش ليس مؤلمٌ
وعليك أن تعرفَ
بأن كلمة واحدة ليس إلا
يمكن أن تفسر
كلَّ ما يجري بهذا الكون.



غرونيفالد 1921

(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ إبراهيم الجرادي)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)   




نحن نمقت الإعلانات، ولا نريد إدراجها في موقعنا، ولكن إدارة هذا الموقع تتطلب وقتاً وجهداً، ولا شيء أفضل لإحياء الجهد من القهوة. إن كنت تحب استخدام هذا الموقع، فما رأيك أن تشتري لنا كاسة قهوة على حسابك من هنا :)