كقصر مُهدّم
في اللحظة التي تتبدد فيها العتمة
وحين تتعمق الصورة الليلية
الأخيرة
انظر!
السماء بلا وزن فيك
تزلق، طراوة تطلع
منها، تبث لا نهاية،
يبتعد الصمت،
والزمن يتكوّن في ثمرة
تتوه في أُذُن الغناء،
تبحث عن البحر بين الصفحات
نهارك صار رملاً.
هكذا تزهر الكلمات
بين الـ«بَعد» والـ«قبل».
هنا الوقت يتردد، والزرقة جامدة
كما في لوحة:
الأبدية قرية




(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ بول شاؤول)

---