من يكتب يرغب في الموت، يريد الحياة أيضا
في زورق سكران بهدوء مهجور.
من يكتب يريد النوم في أيدٍ صباحية
وفي فم الأشياء يرغبُ أن يكونَ دمعةً حيوانيةً
أو ابتسامةَ الشجرة. من يكتب
يرغب أن يكون أرضًا على الأرض، عزلةً
مشتهاةً، متأنقةً، رائحةَ الموت
وشائعةَ الشمس، عطشَ الأفعى،
الهبوبَ على الجدار، أحجارًا بلا طريق،
منتصفَ النهار الغامض متهالكا على الأعين.




(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ محمد خطاب)

---