مَرْكَزُ الْقَصِيدَة - أليخاندرا بيثارنيك

مَرْكَزُ الْقَصِيدَة - أليخاندرا بيثارنيك | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

			أليخاندرا بيثارنيك
			Alejandra Pizarnik

شاعرة أرجنتينية معروفة، انتحرت بعمر ال36 بجرعة دواء زائدة (1936-1972)

| |

عبد النور زياني

0 تقييم

مَرْكَزُ الْقَصِيدَة
0

مَرْكَزُ
الْقَصِيدَة
قَصِيدَةٌ أُخْرَى
مَرْكَزُ الْمَرْكَزِ
هُوَ الْغِيَابُ

فِي مَرْكَزِ الْغِيَابِ
مَرْكَزُ
مَرْكَزِ الْقَصِيدَة
هُوَ ظِلِّي.

Alejandra Pizarnik: (Los pequeños cantos).Les petits chants. Traduction de Silvia Baron Supervielle et Claude Couffon. Éditions ACTES SUD 2005

(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ عبد النور زياني)

اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)

دعمك البسيط يساعدنا على:

- إبقاء الموقع حيّاً
- إبقاء الموقع نظيفاً بلا إعلانات

يمكنك دعمنا بشراء كاسة قهوة لنا من هنا:

ﻗﺼﺎﺋﺪ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻠﺸﺎﻋﺮ

ﺗﻤﺖ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺑﻨﺠﺎﺡ

ﻫﻞ ﺃﻧﺖ ﻣﺘﺄﻛﺪ ﺃﻧﻚ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺬﻑ ﻫﺬﻩ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﻓﺈﻧﻚ ﺳﺘﺨﺴﺮ ﺟﻤﻴﻊ اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ.

ﻫﻞ ﺃﻧﺖ ﻣﺘﺄﻛﺪ ﺃﻧﻚ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺬﻑ ﻫﺬﻩ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ
ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﻓﺈﻧﻚ ﺳﺘﺨﺴﺮ ﺟﻤﻴﻊ اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ.