أبي ينامُ وجهُه الجليل
يرسمُ قلبًا وديعًا:
إنه شديد العذوبة الآن...
وإذا ما كان فيه شيءٌ من المرارة... فإنها أنا.
إنه وحده في المنزل؛ يصلي:
وليس من أخبار عن الأبناء اليوم.
أبي يستيقظ يُصيخ السَمعَ منصتًا إلىّ.

الهروب إلى مصر الوداعُ المدوي.
إنه قريبٌ الآن جدًا:
وإذا ما كان فيه شيءٌ بعيد.. فإنه أنا.

أمي تتمشى هناك في البُستان
متذوقة مذاقًا لم يعد له مذاق.
إنها الآن عذبةٌ جدًا،
إنها جناحٌ، خروجٌ، حبٌ.

ثمةَ وحشةٌ في المنزلِ الذي بلا ضجيج.
بلا أخبارٍ بلا اخضرارٍ بلا طفولةٍ.
وإذا ما كانَ ثمةَ شيءٌ مكسورٌ في هذا المساء.
ينحدرُ ويئن.
فإنَّهما دربان أبيضان هرمان.. مُنحنيان.
من أجلهما يمضي قلبي ماشيًا على قدميه.





(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ صالح علماني)

---