كلمات - نيلغون مرمرة | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

شاعرة تركية، انتحرت بإلقاء نفسها من الطابق السادس عام 1987 (1058-1978)


1401 | 0 |




فؤوس
بعد ضرباتها يرنّ الخشب،
والأصداء!
أصداء ترحل
من السَّراة كالأحصنة.
النّسغ
آبار كالدموع،
كالماء يقاوم
كي يعيد إرساء مرآته
على الصخرة
التي تسقط وتستدير،
جمجمة بيضاء، أكلتها
خُضر طافحة بأعشاب ضارّة.
صادفتها بعد سنين
على الطريق—
كلمات جافة ولا شيء يمتطيها،
نقر حوافر لا تكلّ ولا تملّ.
فيما من قاع البركة، نجمات راسخة
تسود حياة.





(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ تحسين الخطيب)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)   






دعمك البسيط يساعدنا على:

- إبقاء الموقع حيّاً
- إبقاء الموقع نظيفاً بلا إعلانات

يمكنك دعمنا بشراء كاسة قهوة لنا من هنا: