شاعرة ومترجمة ومسرحية وناقدة أدبية إيرانية سويدية (1983-)
990 | 0 |
0 تقييم
[قال أبي: تكلّمي اللغةَ التي تدفعُ ثمنَ خبزكِ]
0
0
قال أبي: تكلّمي اللغةَ التي تدفعُ ثمنَ خبزكِ
وقالت جدّتي: تكلّمي اللغةَ التي تُبعِدُ نفسَها
عنِ الذي أخذَ مكانَهُ في الكلماتِ
وقالَ أخي: تكلّمي اللغةَ التي تمنحُ الحياةَ إلى الآلةِ
وقالت أمّي: تكلّمي اللغةَ التي تستحقُّ ثمنَ خيانتكِ لي
(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ تحسين الخطيب)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)
ﻫﻞ ﺃﻧﺖ ﻣﺘﺄﻛﺪ ﺃﻧﻚ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺬﻑ ﻫﺬﻩ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ
ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﻓﺈﻧﻚ ﺳﺘﺨﺴﺮ ﺟﻤﻴﻊ اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ.