شاعرة أوروغويانية تعتبر من أهم شعراء الإسبانية (1892-1979). تم ترشيحها لجائزة نوبل للآداب 4 مرات في الفترة ما بين (1959-1963)
813 | 0 |
0 تقييم
[أنا جرسٌ مكسورٌ]
0
0
أنا جرسٌ مكسورٌ،
زنبقةٌ لا تفوحُ،
وينبوعٌ ضيّعَ
خريرَهُ الطَّرُوبَ.
لا تُنبِتُ أغصانُ وروديَ إلّا الأشواكَ الطويلةَ.
أنا حنطةٌ سوداءُ
وخُبزيَ مُرُّ.
(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ تحسين الخطيب)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)
ﻫﻞ ﺃﻧﺖ ﻣﺘﺄﻛﺪ ﺃﻧﻚ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺬﻑ ﻫﺬﻩ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ
ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﻓﺈﻧﻚ ﺳﺘﺨﺴﺮ ﺟﻤﻴﻊ اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ.