يطفئان المصباح وقفيره الأبيض
يتلألأ للحظة قبل أن يذوب مثل قرص في كأس ظلام.
فيتسامى..
جدران الفندق تنطلق في ظلمات السماوات.
خمدت حميّة الحب ّ وهما غافيان،
لكن أفكارهما الأشد سرية تلتقي
مثلما لونان يتلاقيان و يدخلان بعضهما بعضا،
فوق الورقة البليلة في رسومات تلميذ في المدرسة.
إنه ظلام و صمت. لكن المدينة اقتربت أكثر هذه الليلةَ.
بنافذة منطفئة. قدمت البيوت.
إنها تقف في انتظار مضغوط ، قريبة جدا،
من حشد من الناس بوجوه فاقدة التعبير.







(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ حميد كشكولي)

---