المحيط شامخٌ
وحدقاتنا كانت تشاهد الأعجوبة
دون أن تصدِّقَها
سمعنا من جديد الصخور، والجزر اللانهائيَّة تصعد مثلما النجوم إلى السماء
هناك الباسيفيك الرجل، هناك، فوق رؤوسنا
وأنت لا تصدِّقين
وعيناكِ تبكيان
ولا تستطيعين فهم لماذا
وعيناكِ تبكيان كلَّ ما نحبَّ من البحر

كلُّ ما نحبُّ هو البحر
أميركا هي بحرٌ باسمٍ آخر







(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ غدير أبو سنينة)

---