عاصفة ثلجية - آدم زاغاييفسكي | اﻟﻘﺼﻴﺪﺓ.ﻛﻮﻡ

شاعر وروائي ومترجم ومقالي بولندي حاصل على جائزة نيوستات للأدب عام 2004 وجائزة جريفين عام 2016 وعلى جائزة الإكليل الذهبي عام 2018 (1945-)


693 | 0 |




كنا ننصت إلى الموسيقى—
شيءٍ من باخ، وشيءٍ من شوبرت الحزين.
ثمّ أصغينا إلى الصمت برهة.
زمجرت عاصفة ثلجية في الخارج،
وضغطت الريح وجهها الأزرق
على الجدار.
كان الموتى يستَبِقون على زلّاجات،
ويقذفون نوافذنا
بكرات الثلج.
صيادون ورعون






(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ تحسين الخطيب)
اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ (0)   




نحن نمقت الإعلانات، ولا نريد إدراجها في موقعنا، ولكن إدارة هذا الموقع تتطلب وقتاً وجهداً، ولا شيء أفضل لإحياء الجهد من القهوة. إن كنت تحب استخدام هذا الموقع، فما رأيك أن تشتري لنا كاسة قهوة على حسابك من هنا :)