يا الرب ويراكوتشا،
يا من يقول،
"ليكن ثمة نهار، ليكن ليل!"
يا من يقول،
"ليكن ثمة فجــر، لينــبلج النور!"
أنت يا من تجعل قرص الشمس، ابنكَ،
يتحرك سعيداً ومباركا كل يوم،
ليحظى الإنسان الذي صنعته بنعمة النور:
يا ويراكوتشايي أنا،
أرسل أشعتك على شعبك الإنكا،
أهنئ بنورك خدامك،
الذين كنت لهم الراعي الصالح،
اجعلهم يعيشوا
سعداء ومباركين،
احفظهم
بأمان وسلام،
لا يقربهم المرض، لا يحل بدارهم الألم.






(ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ فوزي محيدلي)

---