أمبرتو أكابال | القصيدة.كوم

أمبرتو أكابال Humberto Ak'ab'al


شاعر من جواتيمالا يكتب شعره بلغة المايا- كيتشي ويترجمه بنفسه إلى الإسبانية، ويعدّ أحد أبرز شعراء القارّة (1952-)


العدالةُ لا تتحدّثٌ لغةَ الهنودِ الحمر

عدد الترجمات: 2


القراءات: #175#

من أجل هذا

عدد الترجمات: 1


القراءات: #167#

المرآة

عدد الترجمات: 1


القراءات: #145#

شهوة

عدد الترجمات: 1


القراءات: #139#

البعيد

عدد الترجمات: 1


القراءات: #136#

في النبع

عدد الترجمات: 1


القراءات: #146#

ذكريات

عدد الترجمات: 1


القراءات: #168#

شعر أبيض

عدد الترجمات: 1


القراءات: #136#

المُبَشِّر

عدد الترجمات: 1


القراءات: #121#

اضحك

عدد الترجمات: 1


القراءات: #149#

شجرة

عدد الترجمات: 2


القراءات: #142#

طردتُ اسمكِ من بالي

عدد الترجمات: 1


القراءات: #183#

الشلّال

عدد الترجمات: 1


القراءات: #147#

العجوز أناكليتو

عدد الترجمات: 1


القراءات: #135#

الكلب

عدد الترجمات: 1


القراءات: #226#

أمي!

عدد الترجمات: 1


القراءات: #145#

تحليق

عدد الترجمات: 1


القراءات: #140#

المطر

عدد الترجمات: 1


القراءات: #161#

جذور

عدد الترجمات: 1


القراءات: #145#

حجارة

عدد الترجمات: 1


القراءات: #145#

الأسئلة

عدد الترجمات: 1


القراءات: #145#

الألوان

عدد الترجمات: 1


القراءات: #145#

سروة وحيدة

عدد الترجمات: 1


القراءات: #139#

لقاء

عدد الترجمات: 1


القراءات: #145#

لا تنظر إلى الوراء

عدد الترجمات: 1


القراءات: #91#

الحزين

عدد الترجمات: 1


القراءات: #166#

وأنا أمشي

عدد الترجمات: 1


القراءات: #159#

نسيج عنكبوت

عدد الترجمات: 1


القراءات: #165#

الجواب

عدد الترجمات: 1


القراءات: #146#

تنهيدة

عدد الترجمات: 1


القراءات: #141#

النهر

عدد الترجمات: 1


القراءات: #159#

هناك

عدد الترجمات: 2


القراءات: #182#

ساعة النجوم

عدد الترجمات: 1


القراءات: #142#

واحدٌ منهم

عدد الترجمات: 1


القراءات: #158#

الأيام

عدد الترجمات: 1


القراءات: #131#

وقت

عدد الترجمات: 1


القراءات: #153#

العنّاب

عدد الترجمات: 1


القراءات: #189#

ذكرى

عدد الترجمات: 1


القراءات: #172#

الأوراق الميّتة

عدد الترجمات: 1


القراءات: #163#

النار

عدد الترجمات: 1


القراءات: #172#

عودة

عدد الترجمات: 1


القراءات: #128#

عندما

عدد الترجمات: 1


القراءات: #86#

الشجرة العارية

عدد الترجمات: 1


القراءات: #159#

اللوح

عدد الترجمات: 1


القراءات: #134#

حين استيقظت

عدد الترجمات: 1


القراءات: #164#

اسمُكِ

عدد الترجمات: 1


القراءات: #149#

الآثار

عدد الترجمات: 1


القراءات: #140#

تلّة الموتى

عدد الترجمات: 1


القراءات: #162#

الظلّ

عدد الترجمات: 1


القراءات: #150#

بعيداً

عدد الترجمات: 1


القراءات: #141#

اليراعات

عدد الترجمات: 1


القراءات: #133#

الجارية

عدد الترجمات: 1


القراءات: #156#

بعد اليوم

عدد الترجمات: 1


القراءات: #152#

القمر

عدد الترجمات: 1


القراءات: #128#

حالم

عدد الترجمات: 1


القراءات: #72#

نشيدٌ ملوّن

عدد الترجمات: 1


القراءات: #153#

الدمعات

عدد الترجمات: 1


القراءات: #146#

صلاة

عدد الترجمات: 1


القراءات: #162#

أضف قصيدة للشاعر